【黑暗中,一台老式放映机缓缓转动着,一道光芒射向远处。
放映机附近整整齐齐坐着三十几个穿着白色阿拉伯长袍的大胡子男子。
一个坐在最前方阿拉伯男子拿起一枚拳头大的印章,用力盖在面前的羊皮纸上。
他表情严肃,声音透着威严:“我认可!”
镜头渐渐拉远,那阿拉伯男子的身形变成了抽象的线条。
无数沙粒渐渐在抽象画下方汇聚成一排金色文字:
“沙特国际电影甄选办公室”】
胡舍其万分得意,左顾右盼:“怎么样?高端大气吧?”
杨米兴奋地看着胡舍其:“你这是要改行做骗子了吗?”
胡舍其睁大了眼睛:“熟归熟,小心我告你诽谤!”
杨米笑嘻嘻地,问道:“你确定会有很多人送你钱花?”
胡舍其笑了:“在别的地方我不知道,在京城一定会有很多很多很多人送我钱花。”
全国牙防组织是不是京圈闹出来的?
一间挂了十几块牌子的小房间就因为“全国牙防组织”六个字赚得盆满钵满,“沙特国际电影甄选办公室”为什么不能有样学样?
京圈就是喜欢某某组织,某某国际,某某国外专家。
京圈不讲里子,只讲面子,不求最好,只求最贵。
在京城送了许久的外卖的胡舍其绝不信京圈能够逃出她的魔掌。
胡舍其眼睛冒光:“而且胡某做事怎么可能只靠一张嘴?”
杨米用力点头,也就是说还有其他乐子?
……
kaust的某个海景小别墅内,顾寂闭着眼,笔直地坐在书桌前,一道阳光照射在她的脸上,在身后扯出长长的阴影。
她猛然睁开眼睛,手指在键盘上纷飞。
“……为了推进沙特电影节,为沙特电影节打前哨……由沙特官方组织建立的‘沙特国际电影甄选办公室’负责挑选全世界的最优秀的电影……打开沙特人民的的国际视野……”
她有些尴尬,她是编剧,不是某官员大秘,从来没有写过官样文章。
顾寂小心翼翼地将文档传给了胡舍其,一点没有通过审核的把握。
十分钟后,胡舍其回邮件:“你搞错重心了。”
“……这篇文章是广告,是吹嘘的通稿,绝不是政府正式文件……”
“……全文不能出现人恶化‘官方’、‘政府’或者某某官员的文字,这是诈骗!要坐牢的……”
“……把它当作广告或者随笔写……多写夸奖……”
“……实在没感觉就看看牢厂的通稿……”
一道灵光从顾寂的天灵感直到脚底板,刹那间,顾寂悟道了!
她面对窗外的阳光,闭上眼睛,感受着脸上的温暖,嘴角勾起一抹微笑:“天上地下,碧落黄泉,不过尔尔。”
顾寂纤细的手指轻触键盘,一个个带着浓郁的灵气的文字如精灵般在屏幕上跳跃而出:
“……沙特阿拉伯需要世上最优秀的电影!沙特阿拉伯3600万人民需要世上最优秀的电影!”
“……忠诚、正义、勇敢、善良、包容、温和、怜悯弱者、爱护妇女儿童、尊重他人是所有沙特人必须有的品质……”
“……沙特电影必须维护沙特人民的优秀品质……”
“……从3600万沙特人民中经过层层选拔而出的51个最博学、最善良、最善良、最温和、最正义、最高贵的人组成了‘沙特国际电影甄选办公室’……”
“……‘沙特国际电影甄选办公室’为了沙特人民的精神财富而拼搏!”
“……‘沙特国际电影甄选办公室’的标准代表了全世界的普世价值,获得了全世界186个国家和地区的认可……”
“……只要是‘沙特国际电影甄选办公室’认可的电影就能够在全世界畅通无阻……”
“……‘沙特国际电影甄选办公室’的每一个成员将荣誉视为生命,绝不会接受任何金钱和权力的威胁,每一部电影的审核都战战兢兢,如履薄冰……”
“……阿拉伯王室成员、英国王室成员、门萨组织、美国常青藤名校成员对‘沙特国际电影甄选办公室’认可的电影赞不绝口……”
“……斯皮尔伯格、昆汀、卡梅隆对‘沙特电影甄选办公室’推崇备至,以拍出被‘沙特国际电影甄选办公室’认可的电影为荣……”
重写后的文稿飞快获得胡舍其的认可:“你终于是合格的新闻人了!”
顾寂认真思索,这是骂人吗?
她打开翻译软件,将这篇“雄文”翻译成阿拉伯文,然后又机翻成了英语和汉语,娴熟地发到了某个国外小新闻网站,这才松了口气。
顾寂轻轻握拳:“早知道我就不在横店打工了,我该去新媒体!”
小别墅外,周渝认真地指挥着工人在别墅的墙壁上贴字。
墙上,阿拉伯文字、中文、英文三排银色文字在阳光下闪烁着光芒:“沙特国际电影甄选办公室”。
一个工人随手拿文字,不小心文字与墙壁相碰,清脆的碎裂声中,那个字断成了两截。
周渝脸色铁青:“又是一个!”
附近的某个阿拉伯人大声喝骂着,然后掏出手机打电话:“又坏了一个字……是英文u字……立刻送过来……”
周渝冷冷地看那个阿拉伯人:“你的质量怎么这么差!”
那阿拉伯人无奈极了:“泡沫啊,一不小心就坏了……你放心,我们阿拉伯人是讲信用的,今天我如论如何都会把这些字完好无损的贴好……”
一个小时后,所有文字终于安全、完美的贴好。
周渝急忙取了摄像机拍摄。
顾寂从二楼阳台探出身体,大声提醒:“一定要拍下海景!一定要仰拍!要有国家机构的气势!”
周渝挥手,带着得意和自豪:“放心!我是专业广告导演!”
她拿出十二分的精神拍摄“沙特国际电影甄选办公室”的“官方介绍视频”,将小小的二层别墅派出了紫禁城的气势、白金汉宫的优雅、克林姆林宫的权威。
周渝仔细检查样片,认真思索,是不是该找二十个长袍阿拉伯人拿着道具枪站岗?
算了,假如真有“沙特国际电影甄选办公室”应该是半官方机构,不该有荷枪实弹的士兵。
……
kaust的办公室内,艾哈迈德看着电影院经理递交的狐妖影视公司新到的三部电影的支付凭据,一边签字复核,一边问道:“aria,你看过胡舍其小姐的新电影了吗?”
艾哈迈德对胡舍其的电影没有一丝兴趣,但来自亚洲的aria好像成为了东方电影的迷妹,狐妖影视公司每一次送来新的电影,她就会抢先观看。
aria听到询问,微笑着回答:“看过了。”
“一部讲述朝鲜战争的战争片《英雄儿子和英雄女儿们》……”
艾哈迈德微笑,中国人打美国人的战争?听着就让人高兴。
“……一部讲述二战中日战争的谍战片,嗯,我觉得应该算是谍战片,《永远不会消失的无线电波》……”
艾哈迈德对中国人与日本人的战争毫无兴趣。
他很怀疑kaust这么多来自西方各国的硕士博士中有几个人能够知道日本、韩国、越南、印度等等不是中国的一部分。
“……第三部影片是东方神怪动画片《推翻神灵的宫殿》,抱歉,我不太分得清具体的类别,在我看来小孩子看的就是动画片,在东方大国可能有其他称呼……”
艾哈迈德耸肩,他也不太分得清,只知道给小孩子看的作品有好多种称呼。
aria微笑着道:“我必须说,中国的黑白战争片一直拍得很不错。”
“尤其是这次的《英雄儿子和英雄女儿们》,它的主题歌优美极了,带有大合唱的力量,却又透着柔情。”
艾哈迈德笑了:“是吗?那我有空也去看看。”
……
kaust的某个教室的一角,几个阿拉伯学生轻轻吟唱,虽然对《英雄赞歌》的歌词一个字都没听懂,但大合唱的磅礴气势与流行歌曲差距极大,颇有新鲜感。
一个西方女学生走进教室,大声道:“嗨,你们看了《推翻神灵的宫殿》了吗?”
“我对里面的配乐着迷了!”
“轻轻地鼓点像是敲在我的心上,有种粗野狂放的感觉,好像在无边无际的非洲森林中……”
好几个学生大声附和:“确实有种独特的感觉!”
“很棒,从来没有听过这种音乐!”
“有独特的节奏感。”
角落,一个东方大国的学生又是欢喜,又是尴尬。
狐妖影视公司将国产电影推到kaust确实做得很不错,一些认为韩国是中国一部分的西方学生终于对中国有了一些更多的了解。
他承认通过电影介绍中国的方式比孔子学院有效多了。
但是,他又深深地被狐妖影视公司的翻译能力震惊。
《英雄儿女》翻译成《英雄儿子和女儿们》好像抓住了主题,不能多说什么;
《永不消逝的电波》翻译成《永远不会消失的无线电波》就是机翻!
《大闹天宫》翻译成《推翻神灵的宫殿》是什么鬼?哪个中国人能够从这狗屎的名字想到《大闹天宫》?
那东方大国的学生又想到这些电影的机翻英文字幕,对狐妖影视公司鄙夷极了,找个阿拉伯文或者英文好的人很难吗?
翻译标准是“信、达、雅”!
一个西方学生拍那东方大国学生的肩膀:“麦克,东方大国的电影都是黑白的吗?”
那东方大国学生差点将脑袋摇落:“当然不是!”心中对狐妖影视公司的鄙夷又增加了一条,你好歹搞些《英雄》、《满城尽是黄金甲》之类的电影啊!
别让西方人以为中国只有黑白片!
……
京城。
某个茶楼。
一个寸头大肚子男子唾沫横飞:“……哥几个没听说?”
“……‘沙特国际电影甄选办公室’是沙特王室建立的机构,专门审核所有电影的……”
“……知道王胖子吗?他送去的屎尿屁电影被扔出来了!‘沙特国际电影甄选办公室’容不下屎尿屁电影!”
那寸头大肚子男子看着周围张大了嘴听着他胡扯的哥儿们,更加使劲地吹嘘:“……知道马枫叶吗?他的电影根本没敢往‘沙特国际电影甄选办公室’送。”
“他拍的都是什么玩意儿?”
“瞧把他嘚瑟的!”
“也就我们京城人冲着京味儿才会捧场,出了京城看的人就越来越少,过了长江就没人看了。”
“国内都这样,何况国外?”
“‘沙特国际电影甄选办公室’能惯着他?”
一个男子拿起茶壶给他满上,道:“李哥,这‘沙特国际电影甄选办公室’就这么牛?”
那李哥傲然道:“当然!”
他招手让几个哥儿们靠近,压低声音道:“我有小道消息,这事儿不简单。”
“这‘沙特国际电影甄选办公室’其实是沙特某个王子为了争夺皇位想出来的招数……”
几个哥儿们听着这含糊不清,缺乏证据,甚至连逻辑都找不到的谣言,纷纷露出恍然大悟的神情。
那李哥慢悠悠坐回了位置,翘着二郎腿得意地吟唱小曲,京城人对“这事儿不简单”有充分的想象能力,以及绝佳的宣传能力,根本不需要他自己弥补瞎扯淡的漏洞。
一天后。
某个高端商务餐厅,几个男女在炎热的夏季西装革履,低声交谈。
“……沙特5000个王子,谁能最后成为新的国王?”
“……听说美国对此非常关注,沙特国际电影节就是亲美派想出来的,不过现在被亲中派插了一手……”
“……这就是国家的大棋……”
某个破烂的小巷子里,几个光着膀子,摇着蒲扇,喝着豆汁的老大爷脸上满是知道宇宙洪荒以及人类未来的得意。
“……沙特有一个电影院叫做‘金色大厅’,只有全世界最好的电影才能在‘金色大厅’里播放,不好的电影给多少钱都不干……”
“……金色大厅门口收费的都是沙特的贵族,没有500年贵族历史,看门口都不够格……”
“……每次有新的电影在‘金色大厅’上映,沙特老国王和5000个沙特王子就会出现在‘金色大厅’……”
“……听说有一次上映某部电影,一个沙特王子被女主角迷住了,当天就乘坐私人飞机到了女主角家,买下了一个50层的大厦作为求婚礼物……”
……
某个视频网站。
【一个著名up主微笑着道:“最近最热门的就是‘沙特国际电影甄选办公室’和‘金色大厅’了。”
“有人觉得‘沙特国际电影甄选办公室’是假的,也有人觉得是真的。”
“到底是不是真的呢?”
up主微笑,镜头切换为一张截图。
“看,这就是来自国外的新闻网站的消息。”
“这是阿拉伯文原文……”
“这是英文原文……”
“这是中文……众所周知,我们不能指望老外能够翻译出纯正的中文,这段中文极有可能是某个懂得中文的印度人翻的,或者干脆就是机翻。”
“……看我红笔勾出来的这段英文……”
“……从3600万沙特人民中经过层层选拔而出的51个最博学、最善良、最善良、最温和、最正义、最高贵的人组成了‘沙特国际电影甄选办公室’……”
up主微笑道:“up主也不懂阿拉伯文,但是英文还算略微精通。”
“这段话的大致意思与机翻中文没有什么区别。”
“……有国外新闻作证,‘沙特国际电影甄选办公室’就是真实存在的吗?”
“up主又费心寻找了相关资料,终于在某个国外新闻网站找到了这段视频。”
屏幕中出现大海,海景小别墅,闪烁着银色光芒的中文、阿拉伯文、英文三国文字标注的“沙特国际电影甄选办公室”。
up主微笑道:“这一段视频可能是‘沙特国际电影甄选办公室’的官方介绍视频,拍摄角度、色彩、手法极其漂亮。”
他带着自豪,道:“经过我的考证,‘沙特国际电影甄选办公室’确实是存在的。”
“而沙特金色大厅电影院,我暂时还没有找到相关的国外资料……”】
视频上弹幕无数:
“谢谢up主考证!”
“感谢up主科普!”
“天啊,真的有‘沙特国际电影甄选办公室’!”
“我差点以为是假的!”
“这么说,沙特国际电影节也是真的?”
“胡舍其!沙特王子!”
“啊啊啊啊啊!我要去沙特!”
“5000个沙特王子,我只要一个,不贪心吧!”
“姐妹们快去沙特抢王子!”
……
胡舍其呆呆地看着王小妖,王小妖鄙夷地看着她:“笨蛋!”
胡舍其肝肠寸断,这次真是失算了,差点漏掉了大鱼:“我哪知道京城群众这么喜欢谣言?”
她匆匆拿起电话拨通周渝的电话亡羊补牢:“……再搞一个金色大厅……”
“对,放映电影的金色大厅,不是那又鸟吹嘘的维也纳唱歌的那个金色大厅……不过其实也差不多……”
“……相信我,真不是我想出来的!这次是人民群众想出来的!要是我想出来的,我一定取名‘王室大厅’……”
“……全名就定为‘沙特电影协会金色大厅’……”
“……嗯,与‘沙特国际电影甄选办公室’切割开,不要有一丝联系……”
王小妖电话声响,是杨米的电话。
她按下免提,杨米的声音在房间内回响:“你们又骗人?小心成为全民公敌!”
胡舍其严肃无比:“绝不可能!”
“因为胡某是有节操的。”
胡舍其又是得意,又是狰狞:“胡某不坑穷人。”
坑有钱人的钱叫事儿吗?
御厨菜是不是京圈闹出来的?
一个破破烂烂的院子里,由“祖上是御厨”的后代子孙按照心情随意做八道菜,食客不得点菜,总金额五位数到六位数,味道比路边小摊还要差。
就这样每天还有不少达官贵人预约,垃圾御厨菜屹立不倒,这说明什么?
这说明京圈脑子有病。
这说明只要不坑穷人,全国14亿人中的99.99%就不在乎。
……
某个大厦。
黄天宝在经纪人和保镖地前呼后拥之下到了电梯门口。
保镖对等电梯的人呵斥道:“都让开!”
几个保镖恶狠狠地伸手将其余人尽数推开,让大明星等人进入,然后又守住了电梯,不让其余人进入。
眼看电梯门缓缓关闭,不敢与大明星和保镖正面对抗的人群中,有人大声道:“不就是个小演员吗?真以为自己是明星了?沙特‘金色大厅’知道不?有进去过吗?”
其余被阻止进入电梯的人同样愤愤不平。
有人大声附和:“金色大厅怎么会上映她的电影?”
“开玩笑,就她那些烂片,金色大厅绝不会上映的,给多少钱都不会!”
还没有合拢的电梯门陡然被黄天宝的昂贵的皮包挡住,再次缓缓打开。
电梯内,黄天宝恶狠狠地看着电梯外的路人甲们,一言不发。
电梯外的路人甲们沉默一秒,想明白黄天宝拿他们没有一丝办法,继续大声嘲笑:“沙特国际电影甄选办公室怎么可能选中她的电影?”
“烂片也就能糊弄中国人,有本事去沙特啊。”
“别看国内吹嘘得了不起,是骡子是马,金色大厅就是照妖镜,一照就知道……”
“金色大厅可是电影太庙般的地方啊,垃圾货色怎么配进入太庙?”
黄天宝脸色铁青,破口大骂。
眼看有路人甲拿起手机拍摄,经纪人死命按电梯按钮关上了门。
黄天宝余怒未消,大声骂着:“什么金色大厅,算什么东西!”
“我的演技有目共睹!”
大楼顶层的大厅中,一群演艺圈资本大佬杯觥交错。
眼看黄天宝黑着脸走出电梯,马枫叶微笑着问道:“天宝,谁得罪你了?哥哥给你出气!”
黄天宝勉强挤出笑容,道:“小事情。”
马枫叶叹了口气,道:“天宝啊,我们正在谈胡舍其。”
黄天宝刚挤出的笑容瞬间又消失了。
马枫叶无奈地道:“相关部门下任务,我们小百姓不得不跟着做。”
“哥几个都是大腕,倒还没什么。”
“那些菜鸡压力大,找胡舍其完成任务。”
“听说……”
马枫叶看着黄天宝毫不掩饰的愤怒的脸,道:“……听说胡舍其公开报价,50万元,6个月内在沙特上映;80万元,一周内在沙特上映。”
黄天宝知道这件事,她还知道胡舍其的“公开报价”还有一句话,“价格公开公平公正,视频为证,童叟无欺。”
更知道很多小影视公司热切地寻找胡舍其合作,花小钱解决大任务,每天排队给胡舍其送钱。
马枫叶叹气道:“我还以为有哥几个说话,胡舍其就再也没有以后了,没想到这丫头能折腾,硬生生发了财。”
黄天宝笑了,她参加这次聚会就是为此而来。
她微笑着道:“国内有多少影视公司?胡舍其能够赚多少钱?这点钱能碰到大家的脚趾头吗?”
马枫叶和一群大佬大笑,胡舍其避开了□□大家不爽,但也就不爽而已。
国内随便一个一线明星的片酬都是以亿起步,胡舍其的身家连明星都比不上,何况一群资本大佬?
马枫叶笑道:“我们几个正在商量怎么摁死胡舍其这只苍蝇呢。”
一群大佬微笑,只要他们不说话,没有根基和人脉的胡舍其的电影就永远不可能在国内通过审核。
马枫叶微笑道:“一个没有电影上映的影视公司老板兼垃圾演员又能够在演艺圈蹦跶多久?”
“胡舍其退圈是迟早的事情。”
“到时候我们想个妙计,让胡舍其亏欠几千万,胡舍其就只能跪着求天宝原谅,求我们同意她的电影上映了。”
黄天宝的脸色终于好了起来,胡舍其那点钱在普通人眼中是天文数字,几辈子都赚不到,但是在演艺圈根本不够看,何况资本圈?
黄天宝笑得狰狞:“我等着胡舍其这洗脚婢舔我的脚趾头!”
马枫叶大笑:“其实我们就是让胡舍其通过电影上映审核,胡舍其也折腾不起风浪。”
“就那部《摄像机不要停》拍的是什么东西?我一分钟都没能看下去。”
“要是她在国内上映,能够卖出100张票吗?”
黄天宝和一群资本大佬大笑,《摄像机不要停》简直是垃圾中的垃圾,有人看就奇怪了。
一个大佬的助理走开几步,接起电话,皱眉,低声反复确认。
他挂了电话,走到一个大佬身侧低声耳语。
那个大佬浑身一震,问道:“真的?”
助理点头。
那大佬的声音颇大,在顶级大佬们的聚会中颇有些失礼,附近好些人一齐望了过去。
那大佬迎着众人的目光,苦笑道:“我刚刚收到了一个坏消息。”
一群大佬微笑着看他,什么坏消息会让人失态?
那大佬的目光落到了黄天宝和马枫叶身上,慢慢的开口道:“胡舍其的电影《摄像机不要停》在日本上映了……”
黄天宝冷笑几声,虽然没搞清楚胡舍其怎么就打通了日本电影的渠道,但是就《摄像机不要停》的垃圾程度,上映又如何?
马枫叶淡淡地笑道:“难道相关部门又出了一个开拓日本电影市场的任务?这不能吧。”
那大佬表情诡异,慢慢地道:“不。”
“《摄像机不要停》在日本大爆了……超级大爆……口碑和票房双大爆……”
“整个日本都轰动了……最近二十年就没有口碑更好的电影……”
黄天宝和马枫叶目瞪口呆,就那超级烂片?今天是不是在做梦?
【南瓜文学】NANGUAWX.COM